Charles Dumont et Edith Piaf

    Les années PIAF - Non, je ne regrette rien

    "Cette chanson est tellement pour moi que je ne la chanterai pas. On dirait que je me pastiche. C'est dans ces termes qu'Edith Piaf venait de refuser la ènième chanson du tandem Vaucaire-Dumont présentée par un éditeur. Aussi Charles n'espérait-il plus la rencontre avec Edith. Celle-ci, grâce à l'entêtement de Michel Vaucaire, eut lieu le 5 Octobre 1960, boulevard Lannes, chez Edith.

    NON JE NE REGRETTE RIEN bouleversa Piaf et lui donna, de son propre aveu, l'énergie et le courage nécessaires pour faire sa rentrée à l'Olympia, en dépit d'un état de santé catastrophique. Créée en direct à CINQ COLONNES A LA UNE, le plus prestigieux des magazines TV jamais réalisés, la chanson fit pleurer la France entière.

    De la rencontre Piaf-Dumont naquit une quarantaine de chansons, le plus souvent signées Vaucaire-Dumont, parmi lesquelles MON DIEU. Mais c'est une chanson signée PIAF-DUMONT qui allait faire évoluer, sans qu'il en soit pleinement conscient, le sort de Charles. Piaf avait décidé qu'il l'interpréterait lui-même et qu'elle serait sa choriste. C'est donc avec LES AMANTS que Charles se vit propulser "interprète", presque à son corps défendant et qu'il fut amené sur scène auprès de Piaf.





    NON JE NE REGRETTE RIEN,
    UN SUCCES MONDIAL, INTEMPOREL.


Si la voix de Piaf a transporté "Non, Je ne regrette rien" à travers les continents, la chanson s'est envolée de ses propres ailes pour vivre sa vie à travers des interprétations multiples et parfois inattendues, celles de Duke Ellington et Shirley Basset, celle de la japonaise Yusiko lshii et, pour la génération montante, celle des Garçons Bouchers et l'amusante prouesse de Bernadette Soubirous et ses Apparitions... sans parler des corps d'armée qui ont pu, ça et là, en faire spontanément leur hymne.
Quand une chanson prend vie, on n'en maîtrise pas le devenir...
La preuve aujourd’hui encore en 2005 et 2006 Johnny Hallyday en fait sa chanson de fin à l’Olympia, et Isabelle Boulay un immense succès. 



    Charles Dumont - 22, rue de l'Odéon - 75006 Paris -

    Relations Presse : Tél 01 46 34 69 99 - Fax 01 46 34 62 13



    http://charlesdumont.free.fr
    Courriel

    MAJ ... 26 / 11 / 2009